Menu

Nice World Forum 

_ La bataille des planètes _

 

Dessin animé Japonais

1 ère partie :

La Bataille des planètes (appelé en France aussi La force G )

Titre original : Kagaku Ninjatai (les ninjas de la science) Gatchaman (c'est leur nom de code)

Titre américain : Battle of Planet

 

Info

Dessin animé d'origine japonaise créé par Tatsuo Yoshida en 1972 de 105 épisodes. Adapté par les américains et Sandy Frank Entertainment en 1978 après le film japonais. Les français ont doublé la version américaine qui avait été censurée des scènes violence qui ont été coupées. Cette série est culte au Japon et elle était pionnière dans de nombreux domaines (1 ère fois que un héros meurt). Les musiques américaines sont composées par Hoyt Curtin.

 

L'histoire

Les 5 membres de la Force G sont des jeunes amis et capable de se transmuter en des êtres avec facultés surhumaines. Ils parcourent l'espace pour combattre les forces extraterrestres de la planète Spectra, commandées par Zoltar. La force G est dirigée par M. Cavalier, chef de la sécurité terrienne, et supervisée par un robot 7 Zark 7 (au quartier général sous-marin Neptune ). A bord du Phénix, ils hésitent pas à mettre leurs vies en jeu pour sauver le monde

 

Le film "Gatchaman " dure 110 minutes et sortie le dimanche 15 juin 1978 au Japon.

 

2ème partie :

La patrouille des aigles

Titre original : Kagaku Ninjatai Gatchaman II créé en 1978 - 1979

Titre américain : Eagle Riders

 

Info:

La 2 ème série à été faite après le succès du film au Japon. Ce dessin animée a été censurée par les américains aussi. Mais grâce à l'évolution des mœurs, les scènes de combats sont plus présentes que dans la 1 ère série. Il existe 52 épisodes de la 2 ème série. Les noms des personnages américains ont changé et les français ont repris certains noms originaux japonais.

 

L'histoire :

Après la chute de Zoltar, un nouveau méchant arrive sous le nom de GelSadra. La force G possède de nouveaux appareils plus puissants et peut compter sur une nouvelle alliée importante le docteur Pandora dont l'objectif est la destruction de GelSadra. Spécialiste en robotique, ses connaissances ont permis au professeur Raphael de sauver Joe (alias Marc dans la 1 ère saison) en le transformant en cyborg. GelSadra finira par se retourner contre sont créateur

 

 

3 ème partie :

Gatchaman F ou Fighter

3 ème série crée au Japon en 1979 et compte 48 épisodes. Cette série n'a pas vraiment été traduite pas les américains car elle est très violente et sans vraiment de scénarios. Cette série n'est pas passé en France à ma connaissance mais certains des épisodes sont apparemment disponible en DVD sous le titre "Bataille des planètes II".

 

La 4 ème série ce sont les OAV c'est à dire 3 épisodes spéciaux de 40 minutes fait en 1994. Ils sont disponibles en DVD en VO japonaise ST français. Pour l'histoire, ils reprennent enfaîte la 1ère série.

Il y a eu une promotion plus récente pour Gatchaman 2000 qui est un projet de 4 épisodes (2 avec des humains et 2 en dessin animé) mais pour le moment pas abouti…..

 

 

 

 

 

Menu

© Copyright Chez.Ann

N°00041239

PS : les infos mis sur cette page sont destiné à faire connaître les dessins animés "la bataille des planètes" et "la patrouille des aigles" à travers le monde et ne va pas à l'encontre des copyrights les concernent.